Secondo Zohran Mamdani, sindaco di New York, Zohran Mamdani, il sindaco di New York, immigrato di etnia indiana musulmana, il Giorno dell’Indipendenza riguarda la diversità, gli immigrati e il cambiamento, non gli americani, i loro figli e le loro evidenti fondamenta.
“Domani la nostra nazione segna 250 anni da quando abbiamo dichiarato la nostra indipendenza”, Mamdani dichiarato 3 luglio, quando ha posto la diversità e gli immigrati al centro della storia americana al posto degli americani e dei loro ideali rivoluzionari.
Questa ristrutturazione storica è stata accentuata dalla decisione di Mamdani di parlare da una scrivania appartenuta a George Washington, insieme a 10 nuovi immigrati legali – tra cui due donne che indossavano cappucci islamici – invece che accanto agli americani comuni.
Ha liquidato gli americani e i loro grandi successi in poche parole – “La frontiera potrebbe essere chiusa, potremmo aver camminato sulla luna” – mentre descriveva i migranti come i costruttori oppressi della società americana:
Il porto di New York era affollato (nel 1830) poiché le navi arrivavano da tutto il mondo. Centinaia di migliaia di immigrati irlandesi arrivarono con lo stomaco dolorante a causa di una carestia provocata dalla crudeltà imperiale. I marinai cinesi si stabilirono in quella che oggi è Chinatown. Altri milioni hanno viaggiato sotto la Statua della Libertà e attraverso Ellis Island, ebrei in fuga dai pogrom, italiani in fuga dalla povertà, siriani in cerca di opportunità economiche.
Ognuno di questi nuovi arrivati scrutava attraverso gli oblò una città che stava cambiando velocemente quanto la nazione. Videro mercanti che vendevano le loro merci sui moli, strade disposte su una griglia, edifici che si innalzavano tra le nuvole. Non riuscivano ancora a vedere il nativismo che avrebbero dovuto affrontare, i lavori che sarebbero stati rifiutati, i proprietari che non avrebbero concesso loro gli affitti e le abiette condizioni di lavoro e di vita a cui avrebbero dovuto resistere. Ma non importa quanto smog incombesse sul porto, vedevano comunque un’opportunità per ricominciare da capo.
Per Mamdani l’immigrato etnico-indiano, New York City e l’America sono società di caste di potere e ricchezza, che devono essere cambiate:
Ci viene detto che l’America è eccezionale perché è più ricca, più forte, più potente di chiunque altro. La verità, amici miei, è che l’America è eccezionale, perché qui nulla è fisso.
“Quale potere ha ciascuno di noi per portare l’America sempre più vicino alla grandezza che tanti hanno visto quando (come migranti) hanno guardato queste coste”, ha dichiarato.
Ma i fondatori e la loro dichiarazione in realtà fissarono gli ideali fondamentali degli americani, inclusa la loro negazione delle caste e del potere per qualsiasi sottoinsieme di esseri umani:
Riteniamo che queste verità siano evidenti, che tutti gli uomini sono creati uguali, che sono dotati dal loro Creatore di alcuni Diritti inalienabili, che tra questi ci sono la Vita, la Libertà e la ricerca della Felicità. Che per garantire questi diritti vengono istituiti governi tra gli uomini, che derivano i loro giusti poteri dal consenso dei governati.
La richiesta di Mamdani di potere migrante ha aiutato lui e la sua incongrua coalizione vincere la sua elezione a sindaco nel 2025. Ma quel messaggio da outsider è in guerra con la Dichiarazione di Indipendenza, che è stata scritta dagli americani per gli americani:
Quando nel corso delle umane vicende si rende necessario che un popolo (gli americani) sciolga i vincoli politici che lo hanno legato ad un altro, e assuma tra le potenze della terra… un dignitoso rispetto per le opinioni degli uomini (non americani) impone che essi dichiarino le cause che li spingono alla separazione.
Allo stesso modo, la Costituzione è stata scritta da e per gli americani, non per servire i politici immigrati che cercano di costruire un’alleanza verde e rossa di risentimenti politicizzati:
Noi, il popolo (attuale), degli Stati Uniti, al fine di formare un’Unione più perfetta, stabilire la giustizia, assicurare la tranquillità interna, provvedere alla difesa comune, promuovere il benessere generale e garantire le benedizioni della libertà a noi stessi e ai nostri posteri, ordiniamo e stabiliamo questa Costituzione per gli Stati Uniti d’America.
Per Mamdani, i migranti politicizzati detengono il potere di rovesciare i loro perpetui oppressori:
Ognuno di voi possiede un potere speciale, il potere di determinare cosa significa l’America. I potenti hanno sempre saputo la loro risposta. L’America, a loro avviso, è un’arena di supremazia, dove solo a pochi eletti è concessa la libertà, dove non tutti sono uguali. L’America, se lo chiedi loro, diminuisce man mano che accoglie più persone. L’America, ti diranno, appartiene solo a chi ha il giusto accento o la giusta tonalità di pelle. Il resto di noi, insistono, dovrebbe essere grato di avere semplicemente il permesso di visitarli. Quanto sono piccoli, quanto deboli, quanto poco originali.
La natura umana cambia poco, e quindi la prospettiva ristretta di Mamdani è comune in una società ad alta migrazione. Molti migranti, un tempo importanti, non sono in grado di sgonfiare il loro orgoglio del villaggio natale quando approdano nella grande società americana, anche se i loro figli nati in America riconoscono la loro traiettoria ascendente in America.
Ma gli “angeli migliori” della natura umana possono condurre gli americani avanti, a zig-zag, attraverso la politicaad una società di maggiore libertà e prosperità. Quindi eccolo qui Nato nel Kentucky Abraham Lincoln parla della battaglia di Gettysburg della Guerra Civile dell’1-3 luglio 1863:
Quarantasette anni fa i nostri padri hanno portato alla luce su questo continente, una nuova nazione, concepita nella Libertà e dedita alla proposizione che tutti gli uomini sono creati uguali… noi qui decidiamo fortemente che questi morti (sul campo di battaglia) non siano morti invano – che questa nazione, sotto Dio, avrà una nuova nascita di libertà – e che il governo del popolo, dal popolo, per il popolo, non perirà dalla terra.
