Il presidente Donald Trump ha detto lunedì di ritenere che gli Stati Uniti potrebbero raggiungere un accordo con l’Iran “nel corso della prossima settimana” dopo essere intervenuto personalmente per fermare uno scontro in rapida escalation tra Israele e il gruppo terroristico Hezbollah sostenuto dall’Iran in Libano che Teheran ha avvertito potrebbe far deragliare del tutto i negoziati.
Parlando in un’intervista telefonica con ABC News, Trump disse i negoziati con Teheran “sembravano buoni” dopo quello che ha descritto come un breve “problema tecnico” derivante dalla rabbia iraniana per le crescenti operazioni militari di Israele contro Hezbollah in Libano, comprese le minacce del primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu di colpire la roccaforte del gruppo terroristico nel distretto meridionale di Dahiyeh a Beirut, a seguito di intensificati attacchi di razzi e droni più in profondità nel nord di Israele.
“Stai bene, stai bene”, ha detto Trump al corrispondente capo di Washington della ABC News, Jonathan Karl, aggiungendo: “C’è stato un piccolo problema tecnico oggi, ma l’ho risolto molto rapidamente, come probabilmente avrai notato prima”.
Trump ha affermato che il “problema tecnico” è incentrato sulle obiezioni iraniane alle operazioni militari di Israele contro Hezbollah, che Teheran ha insistito debbano essere coperte sia dall’attuale quadro di cessate il fuoco sia da qualsiasi futuro accordo attualmente in fase di negoziazione tra Washington e la Repubblica islamica.
“Così ho parlato con Hezbollah, ho detto di non sparare e ho parlato con Bibi [Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu] e hanno detto di non sparare, ed entrambi hanno smesso di spararsi a vicenda”, ha detto Trump.
Le osservazioni sono arrivate dopo che le tensioni in rapido aumento durante tutto lunedì hanno minacciato di destabilizzare i già fragili negoziati riguardanti un memorandum d’intesa di 60 giorni proposto volto ad estendere il cessate il fuoco riaprendo allo stesso tempo lo Stretto di Hormuz, strategicamente critico, e creando un quadro per negoziati più ampi sul programma nucleare iraniano.
Lunedì scorso, l’agenzia di stampa semi-ufficiale iraniana Tasnim, strettamente affiliata al Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica (IRGC), ha riferito che Teheran aveva sospeso gli scambi indiretti con gli Stati Uniti attraverso mediatori su quelle che ha descritto come l’espansione delle operazioni militari di Israele in Libano.
Il ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi, che ha svolto un ruolo centrale nei negoziati, ha avvertito che il cessate il fuoco tra Iran e Stati Uniti si applica a “tutti i fronti, compreso il Libano”, avvertendo che Washington e Gerusalemme subiranno “le conseguenze di qualsiasi violazione”.
Allo stesso tempo, Israele sembrava pronto a intensificare in modo significativo le operazioni contro Hezbollah dopo che il gruppo terroristico aveva lanciato rinnovati bombardamenti di razzi e droni più in profondità nel nord di Israele, anche verso le comunità dell’area di Haifa, Safed, Kiryat Shmona e altri centri abitati civili.
Netanyahu e il ministro della Difesa Israel Katz rilasciato Lunedì una dichiarazione congiunta minaccioso attacchi nel distretto di Dahiyeh a Beirut, controllato da Hezbollah, in seguito a quelle che hanno descritto come ripetute violazioni del cessate il fuoco da parte del gruppo terroristico sostenuto dall’Iran.
Le Forze di Difesa Israeliane più tardi rilasciato un avviso di evacuazione in lingua araba rivolto ai residenti in alcune parti del sud di Beirut mentre circolavano notizie secondo cui Israele stava preparando grandi attacchi contro le infrastrutture di Hezbollah nella capitale libanese.
Axios più tardi riportato che Trump ha tenuto una chiamata tesa con Netanyahu nel timore che un grave attacco israeliano a Beirut potesse far deragliare i già fragili negoziati con Teheran, con il presidente che avrebbe fatto pressione su Israele affinché non intensifichi in modo significativo le operazioni in Libano mentre l’Iran minacciava di congelare i colloqui e intensificare la pressione attorno allo Stretto di Hormuz e altri fronti regionali.
Trump ha poi annunciato su Truth Social di essere intervenuto direttamente per fermare l’escalation.
“Oggi ho avuto una conversazione con Bibi Netanyahu, chiedendogli di non partecipare ad un grande raid a Beirut, in Libano. Ha fatto tornare indietro le sue truppe. Grazie Bibi!” Trump ha scritto.
Trump ha aggiunto di aver parlato anche con “rappresentanti dei leader di Hezbollah”, sostenendo che il gruppo terroristico ha accettato di fermare gli attacchi contro Israele.
“Allo stesso modo, Israele ha accettato di smettere di sparare contro di loro. Vediamo quanto durerà – Speriamo che sia per l’ETERNITÀ!” ha aggiunto.
Netanyahu più tardi chiarito che Israele continuerebbe a colpire obiettivi di Hezbollah a Beirut se gli attacchi contro i civili israeliani continuassero.
“Ho parlato questa sera con il presidente Trump e gli ho detto che se Hezbollah non smetterà di attaccare le nostre città e i nostri civili, Israele colpirà obiettivi terroristici a Beirut”, Netanyahu disse. “Questa posizione rimane invariata.”
In un post separato di Truth Social all’inizio di lunedì, Trump ha insistito sul fatto che i negoziati con Teheran stavano continuando “a ritmo rapido” nonostante i segnali contrastanti durante la giornata riguardo allo stato dei colloqui.
All’inizio della giornata, Trump detto Alla CNBC non importava se i negoziati fallissero, affermando che le discussioni erano diventate “molto noiose”, mentre separatamente raccontando NBC News ha affermato che “tacere sarebbe molto positivo” dopo che sono emerse notizie secondo cui l’Iran stava minacciando di congelare del tutto le discussioni.
Ore dopo, tuttavia, Trump ha assunto un tono molto più ottimista sia nei suoi post su Truth Social che nella sua intervista con ABC News, sostenendo che un accordo più ampio con l’Iran potrebbe rivelarsi “anche migliore di una vittoria militare”.
“Non è una cosa semplice”, ha detto Trump. “Stai parlando di un paese davvero grande, loro, un paese molto grande che stringe un accordo. Un’ostilità tremenda, davvero.”
“Quindi non è facile per loro. In realtà non è facile nemmeno dal nostro punto di vista. Ma stiamo ottenendo ciò di cui abbiamo bisogno”, ha aggiunto.
Trump ha anche espresso la fiducia che un accordo per l’estensione del cessate il fuoco e la riapertura dello Stretto di Hormuz possa essere finalizzato presto – la tempistica più chiara che ha offerto pubblicamente fino ad oggi riguardo ai negoziati.
“Penso che tu stia parlando della prossima settimana”, ha detto Trump.
Il presidente ha aggiunto di non aver ancora approvato il protocollo d’intesa attualmente in discussione perché “devo ancora ottenere qualche punto in più”.
Il quadro proposto è stato oggetto di negoziati sempre più intensi dopo che Trump, secondo quanto riferito, ha cercato impegni più chiari da parte di Teheran riguardo alle sue scorte di uranio altamente arricchito, restrizioni sul suo programma nucleare, garanzie che l’Iran non perseguirà armi nucleari e un linguaggio più esplicito che governi la riapertura dello Stretto di Hormuz.
I funzionari iraniani, nel frattempo, hanno insistito ripetutamente che Teheran presenterà le proprie revisioni alla proposta avvertimento che la Repubblica Islamica rimane pienamente preparata al fallimento dei negoziati.
Joshua Klein è un giornalista di Breitbart News. Inviagli un’e-mail a jklein@breitbart.com. Seguitelo su Twitter @JoshuaKlein.
